sábado, 5 de março de 2011

O poema do filme "O Caçador de Pipas."

" Se chegarmos a dormir
somos os sonolentos de Deus
e, se chegarmos a acordar
estamos nas mãos dele.


Se chegarmos a chorar
somos a nuvem cheia de pingos de chuva
e, se chegarmos a sorrir
somos dele o relâmpago.

Se chegarmos a raiva e a batalha
é o reflexo da ira de Deus
e,se chegarmos a paz e ao perdão
é o reflexo e o amor de Deus.

Quem somos nós neste mundo complicado?"



Eu amei tava com muita vontade de ler esse livro o filme mais ainda!!

Seria um erro dizer que Sohrab era quieto. Quieto significa em paz. Tranquilidade. Estar quieto é baixar o botão do volume da vida.

O silêncio é pressionar o botão para desligar. Desligar tudo.
oucas estréias literárias tiveram o êxito que Khaled Hosseini obteve com esse seu primeiro romance, que fala sobre a frágil relação entre pais e filhos, entre seres humanos e seus deuses, entre homens e sua pátria. Emocionante e envolvente é uma história de amizade e traição que vai dos últimos dias da monarquia do Afeganistão às atrocidades de hoje.


O silêncio de Sohrab era o silêncio auto-imposto daqueles que têm convicções, daqueles que protestam, que tentam defender a sua causa recusando-se a falar. Era o silêncio de quem se escondeu no escuro, dobrou todas as bordas e as prendeu, bem enfiadas nos cantos, como se faz com um lençol. (O caçador de pipas. Khaled Housseini.)


 O que achei chato e legal ao mesmo tempo é o uso de algumas palavras em árabe, é legal por existir a possibilidade de conhecer algumas expressões em outra língua, mas algumas vezes você tem que estar prestando muita atenção na leitura para entender alguns termos que não são traduzidos. O livro conta a necessidade da mudança do personagem principal para outro país com uma cultura totalmente diferente, é interessante notar que mesmo longe do país natal ele consegue manter a cultura e os costumes

Se eu recomendo?... Bem, o livro é muito bom, tem um pouco de aventura, romance, e sobretudo bastante drama, a leitura é boa, ao contrário do que disseram eu não chorei ao ler o livro e infelizmente não senti necessidade de ler uma continuação (apesar da história precisar de um final mais completo). Ahh.. Recomendo o livro.

ATENÇÃO! Não assista ao filme sem ler o livro, o filme não mostra exatamente todos os detalhes físicos e outros que não iriam aumentar o tempo do filme em no máximo 20 minutos. Se você como eu não se apaixonou pelo livro, assistir ao filme é deixar bem claro para si próprio que não irá ler o livro.